Chaque semaine, je vous présente des voyageurs de passage au pays. Qui sont-ils ? D'où arrivent-ils ? Ce qui les attire chez nous ? Armée de ma caméra, je traque les spécimens les plus intrigants qui atterrissent à Montréal ! 

Noms : Cristina Torrelles et Mercedes Tordecillas

Âges : 27 ans toutes les deux

Occupations : Étudiantes

Ville d'origine : Barcelone, Catalogue

Destination finale : Trois-Rivières et Montréal

Pourquoi ce voyage : Cristina : « Je fais ma thèse ici, à Trois-Rivières. Je suis arrivée il y a un mois. J'ai passé quelques temps à Montréal. Aujourd’hui, je suis venue chercher ma copine. »  Mercedes : « Je viens pour suivre des cours de français intensifs. C'est mon amie qui m’a donné l’idée. Je me suis dit : "pourquoi pas ?" »

Les premières impressions montréalaises de Christina : « C’est amusant. C’est une ville très différente, très multiculturelle. On ne s’y sent jamais comme un touriste, c’est comme si on y avait toujours vécu. » 

Bagages :  Christiana : « J’ai pas mal voyagé : Amérique du Sud, Europe…» Mercedes : « Quelques coins des Caraïbes et plusieurs pays d'Europe.  Ce sont surtout les gens et leur manière de voir la vie qui m'intéressent. »

Durée du séjour : Christina : « Trois mois ». Mercedes : « Trois semaines. »

Bon voyage!

– Marie-Julie Gagnon

On aime toujours avoir les impressions et les tuyaux de nos compatriotes qui connaissent les régions que nous souhaitons visiter. C'est pourquoi je recueille chaque semaine les témoignages de Québécois exilés qui nous présentent leur coin de pays d'adoption. 

Véronique Lebel, 35 ans, s'est envolée pour Shanghai en février 2007 à cause du nouvel emploi de son mari. Le couple Québéco-italien avait déjà foulé le sol de plusieurs pays avant de mettre le cap sur l’Orient. « Globe-trotters dans l’âme, nous voulions voir du pays et explorer une partie du monde, l’Asie, que nous ne connaissions pas », raconte-t-elle. 

Pourquoi Shanghai : « Pourquoi pas ? Tous les yeux sont aujourd’hui rivés vers la Chine, j’ai l’impression d’être au centre du monde. »

Son quartier : « J’habite avec mon mari dans un grand appart moderne de cinq pièces, au 26e étage d’une tour d’habitation à Xu Jia Hui, le quartier de l’électronique. » 

Occupation : « J’ai d’abord étudié le chinois pendant un an, puis je me suis ensuite trouvé un boulot comme responsable communications au Lycée Français de Shanghai, un établissement privé qui accueille plus de 1200 élèves francophones. J’ai eu beaucoup de chance de trouver un boulot immédiatement dans mon domaine et en français en plus ! Car je me débrouille à l’oral en chinois, mais de là à travailler dans cette langue… »

Ce qu’elle aime le plus : « J’adore le fait que la ville me prend par surprise tous les jours. Ici, pas moyen de s’ennuyer ! Il y a aussi l’optimisme des jeunes Chinois et la curiosité bon enfant des gens. Il faut savoir que Shanghai est une ville d’accueil pour plusieurs personnes des campagnes environnantes à la recherche de travail. Ces derniers n’ont parfois jamais vu d’Occidentaux ! Mais ce que j’aime par-dessus tout ? Les massages à 7 $ l’heure ! »

Je ne suis pas critique gastronomique. Je ne suis pas, non plus, assez branchée pour avoir testé toutes les meilleures tables du pays! Mes meilleurs souvenirs resto sont souvent liés à des expériences. Aux plats, bien sûr, mais aussi à l'atmosphère. Et aux convives qui ont partagé mon repas.

C'est pourquoi quand l'éditrice de la section Voyage m'a demandé de dresser la liste de mes coups de coeur resto au pays, je me suis dit que j'étais probablement la pire personne pour accomplir cette mission! 

Puis, je me suis rappelée. Des odeurs. Des mariages de saveurs uniques. Des contextes. Des instants où la magie se trouvait autant dans mon assiette que devant moi. Ce sont ces moments que je vais partager avec vous. Il faut donc prendre mes suggestions avec un grain de sel: elles ne reposent que sur le plaisir de mes papilles... et de mes pupilles! Pour les recommandations d'experts, découvrez plutôt le palmarès du magazine EnRoute. 

Chaque semaine, je vous présente des voyageurs de passage au pays. Qui sont-ils ? D'où arrivent-ils ? Ce qui les attire chez nous ? Armée de ma caméra, je traque les spécimens les plus intrigants qui atterrissent à Montréal ! 

Nom : Jun Song

Âge : 23 ans

Occupation : Étudiante en business

Ville d'origine : Originaire de Shanghai, elle a entamé des études à l'université Concordia l'année dernière. « Mais aujourd'hui, j'arrive de Las Vegas, où je suis allée passer le week-end. »

Pourquoi ce voyage : « Mon père habite là-bas, alors je suis allée le visiter. »

Destination finale : Montréal.

Pourquoi étudier à Montréal : « C'est vraiment différent de la Chine. J'adore la ville et les gens. Ils sont amicaux et souriants. »

Nombres de tampons dans son passeport : « Cinq, je crois. »

Durée du séjour à Montréal : Le temps de terminer ses études.

Son bagage : « Je n'ai pas tellement voyagé auparavant. Je suis allée en Corée, en Allemagne, France, Belgique... J'aime vraiment beaucoup le Canada même si l'hiver est très froid. Je viens d'une ville où il fait plus chaud et j'adore la neige. J'ai aussi visité Québec, Toronto et Niagara Falls. »

Ses impressions sur Las Vegas : « C'était génial ! J'adore cette ville. Je n'ai pratiquement pas dormi parce que je voulais tout voir Alors je me suis couchée environ deux heures par nuit... Je suis sortie dans les clubs. J'ai rencontré des gens là-bas. C'est une ville très cool. »

– Marie-Julie Gagnon

Vous comptez aller faire un saut au Salon international tourisme et voyage ce week-end ? Un conseil : allez-y tôt. Car aujourd'hui, dès 13h, il y avait foule ! Et elle n'a cessé de s'intensifier d'heure en heure. Ça promet donc pour samedi et dimanche...

Voici une occasion en or de voyager à peu de frais : assister aux ciné-conférences de l'organisme à but non lucratif Les Aventuriers Voyageurs ! Le coup d'envoi de la saison 2009 est donné ce soir, à 19h, par Jean-Michel Dufaux, qui vous invite à le suivre aux quatre coins de l'Italie en compagnie de son ami Benoit Roberge. 

Muni d'une Eurailpass, le tandem s'est attardé à la culture et aux attraits touristiques de Turin, du Piedmont, de Florence, de la Toscane, de Cinque Terre et de la côte ligurienne. La même conférence sera présentée à nouveau les 25 (au Cinéma du Parc, comme ce soir) et 27 octobre (au cinéma Beaubien).

D'autres ciné-conférences sont également au programme jusqu'au 15 décembre : Patagonie, Chili et Bolivie avec Yannick Gervais, président-fondateur de l'organisme, Safari au Kenya et en Tanzanie avec le Montréalais Steve Routhier et Le Maroc entre ciel et mer avec l'auteur Ugo Monticone et la réalisatrice Julie Corbeil. Prix d'un billet en pré-vente : 9 $. Le soir même : 12 $.

Plutôt envie de regarder un film peinard dans votre salon ? L'organisme vend également les DVD de films réalisés par des Québécois à l'étranger, présentés lors des ciné-conférences précédentes. 

Alors, on part pour l'Inde, le Viêtnam, Cuba ou l'Amérique du Sud ? (Soupir...)

On aime toujours avoir les impressions et les tuyaux de nos compatriotes qui connaissent les régions que nous souhaitons visiter. C'est pourquoi je recueille chaque semaine les témoignages de Québécois exilés qui nous présentent leur coin de pays d'adoption. 

L’entrepreneure Geneviève Liboiron, 36 ans, vit à Baltimore depuis maintenant un an avec son conjoint. Malgré la réputation plutôt sombre de cette ville du Maryland où est décédé Edgar Allan Poe (des funérailles officielles ont été organisées par la ville cet automne, soit 160 ans après son décès !), elle s’y plaît bien. Il faut dire que la mer est à seulement deux heures de route !

Son quartier : « J’habite dans un quartier dynamique nommé Canton situé près du centre-ville, de plusieurs marinas et du "Inner Harbor", lieu touristique privilégié. On y trouve des maisons de deux ou de trois étages, construites pour la plupart autour de 1920. L’architecture ressemble à celle des quartiers d’ouvriers irlandais, où la largeur moyenne des maisons est d’environ 9’ par 50’ de long. Très étroit, mais c’est charmant. Ici, on retrouve un pub à tous les deux coins de rue. Baltimore compte également de nombreuses de marinas. Je marche sur un boardwalk qui me mène au centre-ville presqu’à tous les jours. »

C'est aujourd'hui que débute le Festival du Film Voyage & Aventure à Montréal ! Jusqu'au 24 octobre, des conférences, des films et des ateliers seront présentés à l'Université du Québec à Montréal (UQAM), dans les salles et halls Marie-Gérin-Lajoie et Théâtre Alfred-Laliberté. 

Appelé Festival international du film d'aventure de Montréal lors de ses sept premières éditions, l'événement a changé de nom afin de démontrer clairement l'importance du volet « voyage ». « Le FestiVA veut garder ses racines faites d’aventure et d’exploration, mais aussi s’ouvrir sur les réalités, les cultures et les lieux qui font maintenant partie intégrante des grands voyages, peut-on lire sur le site. Aventure et grands voyages sont aujourd’hui des concepts qui s’entrecroisent. »

Voyager en famille est une expérience extraordinaire, mais entraîne aussi son lot de péripéties. Comment gérer les crises ou, mieux encore, les prévenir ? Quelques trucs de parents expérimentés pour éviter de nous retrouver en larmes à notre tour !

Difficile, voyager avec des enfants ? Pas du tout ! En plus de nous permettre de redécouvrir le monde à travers leurs yeux, ils sont souvent les meilleurs passeports pour entrer en contact avec les habitants des pays visités. N’étant pas la seule à privilégier les escapades en famille, j’ai recueilli les témoignages de parents voyageurs de mon entourage et des réseaux Twitter et Facebook. 

« On ne s’est jamais empêchés de faire quoi que ce soit parce qu’on avait des enfants, lance d'entrée de jeu Nolsina Yim, qui a eu ses trois fils à deux ans et 13 mois d’intervalle. Elle a sillonné avec eux et leur père le Cambodge (son pays d’origine), la Thaïlande, la France en entier, la Belgique et le Canada. « Voyager en famille n’est pas contraignant, martèle la journaliste et scénariste pigiste. Au contraire, les enfants amènent une nouvelle liberté. Les gens nous invitaient chez eux. Ils n’avaient pas peur puisque nous voyagions avec des enfants. »